Змеевик Архангел Михаил

DML3100 Змеевик. Архангел Михаил Медный или оловянисто-свинцовый сплав, литье. Конец XII – XIII в. Двухсторонний амулет-змеевик круглой формы. Центральную часть лицевой стороны занимает рельефное ростовое фронтальное изображение архангела Михаила, опоясанного и облаченного в чешуйчатый доспех или кольчугу. Голова архангела окружена нимбом. В левой руке у него зерцало, а в правой он вертикально держит мерило. Крылья распростерты, разделка верхних сгибов чешуйчатая, а нижней части – перистая. По сторонам фигуры архангела находится рельефная надпись МИ – ХА (Михаил) под титлом. Композиция заключена в кольцевую рамку из двух ободков, волнистого внутреннего и гладкого внешнего, находящихся на некотором расстоянии друг от друга. Между ними расположена рельефная круговая надпись без разделения на слова, содержащая греческий текст начала «Трисвятой песни» (с ошибками): +ΑΓΙΟС ΑΓΙΟС ΑΓΙΟ СΑΒΑΟN ΠΛIΡIС UΡΑΝΟ ΚΕ ΓΙС ΤIК ΔΟZΙС (Свят, свят, свят, Саваоф, исполнь небо и земля) Центральную часть оборотной стороны занимает рельефное изображение головы антропоморфного существа, окруженной семью радиально расходящимися изогнутыми змеиными телами, которые, раздваиваясь, оканчиваются ушастыми головами драконов, смотрящими по часовой стрелке. Между телами змей помещена рельефная греческая надпись ЕФРОСΥΝ, что Ф.И. Эрдман (1836, с. 362) переводит как «умствование», «вымысел». Композиция (версия 2 типа V по А.С. Орлову) заключена в кольцевую рамку из двух ободков, волнистого внутреннего и гладкого внешнего, находящихся на некотором расстоянии друг от друга. Между ободками расположена рельефная круговая надпись без разделения на слова, содержащая одну из разновидностей греческой заклинательной формулы «истера» (с ошибками): ZСТЕРА МЕΛАNI МЕΛАNОМЕNI ОС ОФ IΛIЕ КЕ О ΛЕО РΥХАСЕ ОС АРNН Оглавие имеет вид ушка. Опубликовано: Станюкович А.К., Коршун В.Е. Неизвестные памятники русской пластики. Обереги-змеевики XI–XIX веков. М., 2014.Кат. № 162